Pack mal diese Einträge in die isolinux.cfg:

default local

LABEL local
menu label ^Boot from local disk
localboot 0×80

Danke für die tolle Anleitung. Wir gehen den Weg auch in dieser Reihenfolge. Allerdings haben wir das Problem, dass der Installierte Client nachdem er neu gestartet ist, wieder in das über ILO gemountete Image bootet und wieder neu installiert wird. Hat hier ein Leser eventuell eine Idee, wie und wann ich dem Ilo beibringe dass er das BootImage unmounten soll?

dieser Guide ist schon für ESX 4.x, allerdings nicht mehr wirklich aktuell. Bitte schau doch mal hier: http://blog.sven-trautwein.de/2009/12/06/esx-4-unattended-installation-part-ii/

Grüße

auf welche ESX Version beziehst Du dich denn in dem Blogpost?
ESX4.0 Classic U1 scheint es nicht zu sein:
- unknown argument “iscrypted” to command “rootpw”
- unknown argument “enableshadow” to command “auth”
- unknown argument “location=mbr” to command “bootloader”
- unknown argument “drives=cciss/c0d0″ to command “clearpart”
- unknown argument initlabel to command “clearpart”
- unknown argument overwritevmfs” to commnad “clearpart”
installation aborted.